Home » আন্তর্জাতিক (page 20)

আন্তর্জাতিক

বাংলাদেশী হিন্দুদের নাগরিকত্ব :: ভারতীয় রাজনীতির নতুন সমীকরণ

মহুয়া চ্যাটার্জি

অনুবাদ : মোহাম্মদ হাসান শরীফ

Last 2বাংলাদেশ, পাকিস্তান ও আফগানিস্তান থেকে ‘নির্যাতিত’ হিন্দু উদ্বাস্তুদের নাগরিকত্ব মঞ্জুর করার লক্ষ্যে ভারত সরকার ‘সিটিজেন অ্যাক্ট’ সংশোধনের একটি অধ্যাদেশ নিয়ে কাজ করছে।

এই অধ্যাদেশটি ওই তিন দেশের উদ্বাস্তুদের জন্য প্রযোজ্য হলেও প্রধান লক্ষ্য বাংলাদেশের হিন্দু উদ্বাস্তু। এই দেশটি থেকে বিপুলসংখ্যক হিন্দু উদ্বাস্তু আসাম ও পশ্চিমবঙ্গ সীমান্ত অতিক্রম করছে। আগামী বছরের এপ্রিলমে মাসে এই দুই রাজ্যেই বিধানসভার নির্বাচন অনুষ্ঠিত হবে। বিজেপি আশা করছে, এই পদক্ষেপের ফলে তার নির্বাচনী সম্ভাবনা উজ্জ্বল হবে। বিস্তারিত »

চীনের আর্থিক বিপর্যয়ের নেপথ্যে

জন অঙ

অনুবাদ : আসিফ হাসান

Last 3সাম্প্রতিক বৈশ্বিক মুদ্রা আর স্টক মার্কেটগুলোর টালমাটাল পরিস্থিতি বিশ্বজুড়ে সংবাদপত্রগুলোতে আতঙ্ক সৃষ্টিকারী শিরোনামে পরিবেশিত হচ্ছে। ১১ আগস্ট চীনা মুদ্রা ইউয়ানের প্রথম দফা অবমূল্যায়নের পর থেকেই এর সূচনা। তারপর সাংহাই স্টক মার্কেটে ১৭ আগস্টের দরপতনকে ‘কৃষ্ণ সোমবার’ হিসেবে অভিহিত করা হলো। বলা হতে লাগল, চীনে অর্থনৈতিক বিপর্যয় এতটাই ভয়াবহ যে, সেটা বিশ্বজুড়ে বৈদেশিক মুদ্রা আর মূলধনবাজারকে ধসিয়ে দিয়েছে।

মিডিয়ায় নানা উত্তেজনাকর ও স্পর্শকাতর শিরোনামে পরিবেশিত খবর থেকে সরে ঠাণ্ডা মাথায় এর কারণ বিশ্লেষণ করার জন্য অনেকে এই ঘটনাকে দুর্বোধ্য হিসেবে অভিহিত করেছেন। বিস্তারিত »

চীন :: পরাশক্তির বিবর্তন (পর্ব – ২৫)

পিকিংমস্কো বিরোধ শুরু

আনু মুহাম্মদ

Last 4যখন চীন একদিকে দ্রুতগতিতে উন্নয়নের পথ খুঁজছে, অন্যদিকে ভেতর বাইরে মতাদর্শিক লড়াই চালাচ্ছে, সর্বোপরি যখন প্রতিমুহূর্তে সাম্রাজ্যবাদী অন্তর্ঘাত ও আক্রমণের আশংকা বাড়ছে তখনই চীনের সঙ্গে সোভিয়েত ইউনিয়নের সম্পর্কে ফাটল ধরে। প্রথমদিকে মতাদর্শিক বিতর্কের মধ্যে বিরোধ সীমাবদ্ধ থাকলেও ৬০ দশকের মাঝামাঝি সম্পর্ক বৈরী পর্যায়ে চলে যায়। দেশে দেশে তার প্রভাব বিশ্বজুড়ে বিপ্লবী আন্দোলনকেই বিপর্যয়ের মধ্যে নিক্ষেপ করে।

বিরোধের শুরু ৫০ দশকের শেষ থেকে। সোভিয়েত পাটির মধ্যে মতাদর্শিক পরিবর্তন থেকেই এর সূত্রপাত। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে হিটলারকে পরাজিত করে ধ্বংসস্তুপ থেকে সোভিয়েত ইউনিয়নকে পুনর্গঠনের শেষ পর্যায়ে ১৯৫৩ সালে সোভিয়েত ইউনিয়নের কেন্দ্রীয় নেতা জোসেফ স্ট্যালিন মৃত্যুবরণ করেন। ৫ মার্চ তাঁর মৃত্যুর পরপরই পার্টিতে ক্ষমতা নিয়ে দ্বন্দ্ব শুরু হয়ে যায়। এই দ্বন্দ্বের এক পর্যায়ে সামরিক আমলাতন্ত্রের প্রত্যক্ষ সহযোগিতায় বিজয়ী হন এক পর্যায়ে স্ট্যালিনের সবচাইতে বড় তোয়াজকারী হিসেবে পরিচিত ক্রুশ্চেভ। বিস্তারিত »

তেলের অর্থ এবং আন্তর্জাতিক অস্ত্র ব্যবসার নেপথ্যে (পঞ্চদশ পর্ব)

কাতার চুক্তি :: পুলিশকে হাত করার চেষ্টা

Last 5অস্ত্র ব্যবসার সাথে তেল সম্পদের অর্থের একটি গভীর সখ্যতা রয়েছে। একটি অপরটিকে টিকিয়ে রাখে। আর পরস্পরের ঘনিষ্ঠ দুই ব্যবসার কুশীলবরা। এই ব্যবসার নেপথ্যে রয়েছে ঘুষ, অর্থ কেলেঙ্কারিসহ নানা ভয়ঙ্কর সব ঘটনাবলী। এরই একটি খণ্ডচিত্র প্রকাশ করা হচ্ছে ধারাবাহিকভাবে। প্রভাবশালী দ্য গার্ডিয়ানএর প্রখ্যাত দুই সাংবাদিক ডেভিড লে এবং রাব ইভানসএর প্রতিবেদন প্রকাশের পরে এ নিয়ে বিস্তর আলোড়ন সৃষ্টি হয়েছিল। এ সংখ্যায় ওই প্রতিবেদনের বাংলা অনুবাদের (পঞ্চদশ পর্ব) প্রকাশিত হলো। অনুবাদ : জগলুল ফারুক বিস্তারিত »

দুর্নীতির বিরুদ্ধে লড়াই :: লি কুয়ান ইউ বনাম আমাদের সরকার

শাহাদত হোসেন বাচ্চু

Dis 2অল্পস্বল্প’ গণতন্ত্রের দেশ বাংলাদেশের শাসকশ্রেনীর একটি প্রিয় উদাহরন হচ্ছে, সিঙ্গাপুরমালয়েশিয়ার উন্নয়ন মডেল। এদেশে শাসকরা এখন আপাতত: গণতন্ত্র ও অংশগ্রহনমূলক নির্বাচন বাদ দিয়ে স্বপ্ন দেখছেন ওরকম মডেলে উন্নয়ন করার জন্য। ভেতরে যাই থাকুক ধামাচাপা দিয়ে বাংলাদেশ এখন বিশ্বব্যাংকের স্বীকৃতিতে নিম্নমধ্য আয়ের দেশ এবং বাগাড়ম্বরে ২০১৯ সালের মধ্যে পরিণত হতে চলেছে মধ্যম আয়ের দেশে। এজন্যই তারা কথায় কথায় উদাহরণ দেন সিঙ্গাপুরমালয়েশিয়ার। সিঙ্গাপুরের শাসক লি কুয়ান ইউ একদলীয় শাসনের মধ্যে দেশকে উন্নয়নের শিখরে তুলে দিয়ে মডেল হয়েছিলেন। বিস্তারিত »

বাংলাদেশ-ভারত সীমান্তে বিএসএফের নারী কমান্ডো

দি টেলিগ্রাফ থেকে অনুবাদ : মোহাম্মদ হাসান শরীফ

Last 1প্রথমবারের মতো বাংলাদেশ সীমান্তে ভারতের সীমান্ত রক্ষা বাহিনী বর্ডার সিকিউরিটি ফোর্সেস (বিএসএফ) মোতায়েন করা হয়েছে। বিএসএফের নারী কমান্ডোরা ভারতবাংলাদেশ সীমান্তের নদিয়ার কৃষ্ণনগর সেক্টরে টহল শুরু করেছে। ২৩৫ কিলোমিটার বিস্তৃত গুরুত্বপূর্ণ সেক্টরে নারী বিএসএফ সদস্যদের মোতায়েন করা হয়েছে।

ভারতের স্বাধীনতা দিবসে সন্ত্রাসী সংগঠনগুলো সম্ভাব্য হামলায় তরুণীদের ব্যবহার করতে পারে, এমন নিরাপত্তা সতর্কতার মধ্যে রাত্রিকালীন টহলে নারী সদস্যদের প্রথম মোতায়েন করা হয়। বিস্তারিত »

মোদির ম্যাজিক কি শেষ

মনোজ যোশি

অনুবাদ : আসিফ হাসান

Last 2ভারত কিভাবে বিশৃঙ্খল পরিস্থিতির মুখে পড়ছে, তা প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদি সরাসরি প্রত্যক্ষ করছেন। আমাদের জন্য দুর্ভাগ্যজনক যে, ২০১৫ সালের স্বাধীনতা দিবস বক্তৃতায় এটা পরিষ্কার হয়ে গেছে, তিনি আমাদের সমস্যাবলী ধরতে পারছেন না, সেগুলো সমাধানের জন্য রূপরেখার ওপর ছেড়ে দিয়েছেন। নতুন নতুন বাগাড়ম্বর করেছেন, যার অনেকগুলোই নতুন করে পুনরাবৃত্তি, এর বাইরে সামান্যই রয়েছে। অনুপস্থিত যা ছিল তা হলো তার ২০১৪ সালের স্বাধীনতা দিবসের তেজ আর প্রত্যাশা।

তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যর্থতা ছিল গত বছর দেশের সিইও হিসেবে তার মেয়াদের তুলনা করতে কিংবা ভারতকে অন্যতম অর্থনৈতিক ও শিল্প অঞ্চলে পরিণত করতে তার প্রধান প্রকল্পগুলোর অবস্থা পরিমাপ করতে না পারা। ব্যর্থতার একটি পরিমাপ হলো ‘ওয়ান র‌্যাংক ওয়ান পেনশন’ (ওআরওপি) ইস্যুতে বিচ্যুতি পরিমাণ নির্ধারণে। ইউপিএ ও এনডিএ উভয় সরকারের আমলেই এই বিষয়টির দিকে যথাযথ মনোযোগ দেওয়া হয়নি। বিস্তারিত »